{"id":2679,"date":"2026-09-02T10:42:31","date_gmt":"2026-09-02T08:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/?page_id=2679"},"modified":"2026-10-13T09:36:16","modified_gmt":"2026-10-13T07:36:16","slug":"mentions-dinformation-rgpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/mentions-dinformation-rgpd\/","title":{"rendered":"Mentions d\u2019information RGPD"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2679\" class=\"elementor elementor-2679\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c50c322 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c50c322\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0162275 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0162275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e13a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2e13a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions d\u2019information RGPD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d83b10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65d83b10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u00a0<\/p><p class=\"p2\"><b>Objet du traitement<\/b><\/p><p class=\"p2\">La soci\u00e9t\u00e9 Lam Produxion, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 11 rue Jean\u00a0<\/p><p class=\"p2\">Leclaire 75017 Paris, propose une plateforme num\u00e9rique \u00e9ducative<\/p><p class=\"p2\">accessible via le GAR.<\/p><p class=\"p2\">Le GAR (Gestionnaire d&#8217;Acc\u00e8s aux Ressources) est un service s\u00e9curis\u00e9<\/p><p class=\"p2\">d&#8217;acc\u00e8s aux ressources num\u00e9riques pour les coll\u00e8ges, lyc\u00e9es et \u00e9coles<\/p><p class=\"p2\">primaires fourni par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation Nationale.<\/p><p class=\"p2\">La plateforme num\u00e9rique lespetitsmalesgar.fr s\u2019inscrit dans le cadre du<\/p><p class=\"p2\">Traitement GAR, plac\u00e9 sous la responsabilit\u00e9 du ministre charg\u00e9 de<\/p><p class=\"p2\">l\u2019\u00c9ducation Nationale. Les r\u00e8gles applicables par d\u00e9faut sont celles<\/p><p class=\"p2\">indiqu\u00e9es dans les mentions d&#8217;information RGPD du GAR et sont<\/p><p class=\"p2\">accessibles \u00e0 l&#8217;adresse : https:\/\/gar.education.fr\/mentions-informatives-rgpd<\/p><p class=\"p2\">L&#8217;identification de l&#8217;utilisateur est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e au GAR.<\/p><p>Le GAR transmet \u00e0 Lam Produxion les donn\u00e9es techniques suivantes :<\/p><p><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"69\">[UAI] Code \u00e9tablissement<\/b> ; <b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"96\">[IDO] <\/b><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"96\">Identifiant opaque<\/b> ; <b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"123\">[idENT] Code projet de<\/b><\/p><p><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"123\">l\u2019ENT<\/b> ; <b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"154\">[PRO] Profil<\/b> (\u00e9l\u00e8ve ou enseignant).<\/p><p>La finalit\u00e9 de cette transmission est la communication des donn\u00e9es<\/p><p class=\"p2\">strictement n\u00e9cessaires aux acc\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves et des enseignants \u00e0 la<\/p><p class=\"p2\">ressource et \u00e0 son utilisation en fonction des droits qui leur sont ouverts.<\/p><p class=\"p2\"><b>Bases l\u00e9gales des traitements<\/b><\/p><p class=\"p2\">Mise \u00e0 disposition de contenus \u00e9ducatifs aux utilisateurs dont<\/p><p class=\"p2\">l&#8217;\u00e9tablissement aurait choisi de mettre \u00e0 disposition la ressource \u00e9ducative<\/p><p class=\"p2\">propos\u00e9e par Lam Produxion. (Uniquement si l\u2019\u00e9tablissement a s\u00e9lectionn\u00e9 cette<\/p><p class=\"p2\">ressource du GAR)<\/p><p class=\"p2\"><b>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es et dur\u00e9e de conservation<\/b><\/p><p id=\"p-rc_01d677f60b131800-381\" data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,0,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,0,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Attributs techniques GAR <\/b><\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,0,0,0\">collect\u00e9s lors de la session puis <\/span><span data-path-to-node=\"4,1,0,0,0\">supprim\u00e9s en<\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,0,0,0\">fin d&#8217;ann\u00e9e scolaire (le 15 ao\u00fbt)<\/span><span data-path-to-node=\"4,1,0,0,2\">.<\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Donn\u00e9es de connexion et journaux de trafic\u00a0<\/b><\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,1,0,0\">conserv\u00e9es sur 12 mois glissants conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019obligation l\u00e9gale<\/span><span data-path-to-node=\"4,1,1,0,2\">.<\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,2,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Donn\u00e9es d&#8217;usages et de navigation <\/b><\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,1,2,0,0\">purg\u00e9es \u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e scolaire (le 15 ao\u00fbt)<\/span><span data-path-to-node=\"4,1,2,0,2\">.<\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,2,0\">Les activit\u00e9s interactives (modules H5P) s&#8217;ex\u00e9cutent localement <\/span><span data-path-to-node=\"4,2,0\">sur le poste de l&#8217;utilisateur : aucune <\/span><\/p><p data-path-to-node=\"4,1,0,0\"><span data-path-to-node=\"4,2,0\">donn\u00e9e de r\u00e9ponse, r\u00e9sultat <\/span><span data-path-to-node=\"4,2,0\">ou \u00e9valuation n&#8217;est enregistr\u00e9e ni conserv\u00e9e <\/span><span data-path-to-node=\"4,2,0\">sur la plateforme<\/span><span data-path-to-node=\"4,2,2\">.<\/span><\/p><p class=\"p2\"><b>Utilisation des cookies<\/b><\/p><p>Lam Produxion utilise exclusivement des cookies techniques strictement n\u00e9cessaires au bon<\/p><p>fonctionnement de la plateforme et du lecteur vid\u00e9o configur\u00e9 en mode strict (param\u00e8tre dnt=1),<\/p><p>sans aucun tra\u00e7age publicitaire ou commercial.<\/p><p class=\"p2\"><b>Destinataires des donn\u00e9es<\/b><\/p><p class=\"p2\">Lam Produxion est le destinataire de ces donn\u00e9es.<\/p><p class=\"p2\"><strong>Lam Produxion a recours \u00e0\u00a0 3 sous-traitants<\/strong> :<\/p><p class=\"p2\">1. <b>H\u00e9bergeur web (OVH)<\/b><\/p><p class=\"p2\">Objet de la sous-traitance : H\u00e9bergement technique de la plateforme web et des bases de donn\u00e9es du site.<\/p><p class=\"p3\">Donn\u00e9es transmises : Donn\u00e9es de connexion, journaux de trafic et fichiers h\u00e9berg\u00e9s sur le serveur.<\/p><p class=\"p2\"><strong>Dur\u00e9e de conservation et modalit\u00e9 de purge\u00a0<\/strong><\/p><p class=\"p2\">Les donn\u00e9es de connexion et de navigation sont conserv\u00e9es pendant 12 mois<\/p><p class=\"p2\">glissants, puis purg\u00e9es automatiquement. Stockage des donn\u00e9es en Union Europ\u00e9enne.<\/p><p class=\"p2\">2. <b>Vimeo (via int\u00e9gration vid\u00e9o s\u00e9curis\u00e9e)<\/b><\/p><p class=\"p2\">Objet de la sous-traitance : Diffusion en streaming des 12 \u00e9pisodes<\/p><p class=\"p2\">de la mini-s\u00e9rie.<\/p><p class=\"p2\">Donn\u00e9es transmises : Donn\u00e9es techniques de lecture vid\u00e9o<\/p><p class=\"p2\">(sans d\u00e9p\u00f4t de cookies publicitaires gr\u00e2ce au param\u00e8tre strictdnt=1).<\/p><p class=\"p3\">Dur\u00e9e de conservation et modalit\u00e9 de purge : Suppression des<\/p><p class=\"p2\">journaux techniques conform\u00e9ment \u00e0 la politique de<\/p><p class=\"p2\">confidentialit\u00e9 de Vimeo pour les lecteurs int\u00e9gr\u00e9s sans<\/p><p class=\"p2\">tra\u00e7age, avec un stockage et un traitement conformes au<\/p><p class=\"p2\">cadre europ\u00e9en.<\/p><p class=\"p2\">3. <b>Gar Ninja (Ninja Force SARL)<\/b><\/p><p class=\"p2\">Objet de la sous-traitance : D\u00e9veloppement, int\u00e9gration et<\/p><p class=\"p2\">maintenance du connecteur technique (Proxy Ninja \/ SSO)<\/p><p class=\"p2\">permettant la liaison s\u00e9curis\u00e9e avec le GAR.<\/p><p class=\"p3\">Donn\u00e9es transmises : Attributs techniques transmis par le GAR<\/p><p class=\"p2\">(identifiants de connexion, profils, UAI de l&#8217;\u00e9tablissement)<\/p><p class=\"p2\">n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;authentification et au contr\u00f4le des acc\u00e8s<\/p><p class=\"p2\">(enseignants vs \u00e9l\u00e8ves).<\/p><p class=\"p3\">Dur\u00e9e de conservation et modalit\u00e9 de purge : Purge des flux<\/p><p class=\"p2\">d&#8217;authentification en fin d&#8217;ann\u00e9e scolaire (le 15\/08),<\/p><p class=\"p2\">conform\u00e9ment au calendrier de gestion des donn\u00e9es du GAR.<\/p><p class=\"p2\">Les donn\u00e9es des utilisateurs ne sont en aucun cas transmises \u00e0 d\u2019autres<\/p><p class=\"p2\">entit\u00e9s que celles cit\u00e9es.<\/p><p class=\"p2\"><b>Vos droits : droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de limitation<\/b><\/p><p class=\"p2\">Les demandes d\u2019exercice de vos droits peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 Lam<\/p><p class=\"p2\">Produxion par voie postale (11 rue Jean Leclaire) ou par voie \u00e9lectronique \u00e0<\/p><p class=\"p2\">lespetitsmales@gmail.com<\/p><p class=\"p2\">Vous pouvez aussi contacter le GAR : cf.<\/p><p class=\"p2\">https:\/\/gar.education.fr\/mentions-informatives-rgpd\/<\/p><p class=\"p2\">Si vous estimez apr\u00e8s nous avoir contact\u00e9 que les droits sur vos donn\u00e9es<\/p><p class=\"p2\">n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de<\/p><p class=\"p2\">la CNIL.<\/p><p class=\"p2\">Voir le site de la CNIL pour plus d\u2019informations sur vos droits et pour<\/p><p class=\"p2\">transmettre une r\u00e9clamation au CNIL.<\/p><p class=\"p2\"><b>Responsables<\/b><\/p><p class=\"p2\">Responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles :<\/p><p class=\"p2\">minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation Nationale. cf.<\/p><p class=\"p2\">https:\/\/gar.education.fr\/mentions-informatives-rgpd\/<\/p><p class=\"p2\">\u00c9diteur de l\u2019application : Lam Produxion<\/p><p class=\"p2\">Si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 11 rue Jean Leclaire 75017 Paris<\/p><p class=\"p2\">509 036 901 RCS Paris. SARL.<\/p><p class=\"p2\">Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire : FR42509036901<\/p><p class=\"p2\">E-mail : lespetitsmales@gmail.com<\/p><p class=\"p2\">Directeur de la publication : Laurent Metterie<\/p><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c224cd8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c224cd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions d\u2019information RGPD \u00a0 Objet du traitement La soci\u00e9t\u00e9 Lam Produxion, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 11 rue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2679","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2679"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3548,"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2679\/revisions\/3548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lespetitsmalesgar.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}